Deel deze baan
Solliciteer nu »

Translation Coordinator NL/ENG

Antwerpen, BE, 2000

SD Worx is a leading European provider of Payroll & HR services with global reach. We have offices in Europe and an office in  Mauritius. Our goal? We bring people solutions to life. So companies of any size can turn Human Resources into a source of value for the business and the people in it. Our people solutions span the entire employee journey, from getting people paid to attracting, rewarding, and developing talent.

 

We are looking for new colleagues to strengthen the product development teams.
You will be located in Belgium and work in international and cross-functional teams and actively contribute to achieving the SD goal of becoming number 1 in Europe !
Therefore we are looking for motivated employees who would like to contribute their skills as Copywriter NL-ENG and translation coordinator  to provide future-proof well-translated digital channels for our customers.

 

Key Accountabilities

 

  • Managing the translation files for the relevant products (mysdworx app, mysdworx web for employees and professionals, mysdworx account creation and login pages, …)
  • Managing communication & follow up with the translation provider (LanguageWire)
  • Managing validation of the translations (FR, GE, IT, SP, …) with the appointed approvers in the respective countries
  • Filtering & consolidating feedback on copy that is live on production
  • Copywriting for FAQ’s, pilot communication, crisis communication, … in Dutch & English

 

Expectations, Experience & Knowledge

 

  • Interest in HR & Payroll
  • Good communicator (oral & written)
  • You are a natural coordinator. You can work independently, set priorities and always keep an overview of the ongoing activities.
  • You are an ambitious, enthusiastic copywriter in Dutch and English with a contagious drive to work in an exciting HR & Payroll environment. Basic German knowledge would be a plus.

 

Personal Competencies

 

  • Well organized and structured way of working and communicating
  • Interest in new technologies and participation in international and cross-functional teams
  • Strive for optimal collaboration with colleagues within and outside the team
  • Take ownership of the presented issues with the necessary passion, autonomy and initiative
  • Able to take a pragmatic approach in order to come up with solutions which are simple and feasible.

 

SD Worx offers you, besides a competitive salary and benefits package, the autonomy and flexibility to take ownership of your work.  With the possibilities of flexible working hours, homework, working from other offices,… you can organize your own work.

For us, learning and innovating are like breathing, inspiring us to always go beyond.  We offer multiple trainings, projects… where you will learn from experts or in practice. From the start you will be engaged in your team, where we share knowledge, talents and celebrate our differences.

From many places, we work as one, moving from better to best together.

It's your move!

Solliciteer nu »